Le poste de radio CJBC célèbre ses 50 ans le 1er octobre 2014. Pour l’occasion, les Éditions du Gref publient un historique de cet important maillon de la chaîne radio-canadienne. C’est à la demande de la direction de Radio-Canada, région de l’Ontario, que Paul-François Sylvestre a brossé ce survol du cheminement de CJBC ; il l’a intitulé La voix de Radio-Canada dans le Sud de l’Ontario. Les 50 ans de CJBC (1964-2014).
Au fil des ans, on a oublié que c’est l’Association de la radio-télévision française (ARTF), présidée par Marc-Yvain Giroux de Welland, qui a mené le lobbying pour l’obtention d’un poste de Radio-Canada dans le sud de l’Ontario. M. Giroux a été ni plus ni moins la cheville ouvrière de l’ARTF; le livre le clame haut et fort, photos à l’appui.
L’ouvrage passe en revue les faits saillants de cinq décennies en soulignant certaines émissions phares et certains animateurs clés. Il est question, entre autres, de Chantal Beauregard et de Jacques Gauthier, de Christian Carreyrou et Frédéric de Vancker. Une photo montre ce dernier en compagnie de la mascotte de CJBC, la grenouille Françouille, dont le nom a été a été proposé par Liliane Cormier, de Welland.
La voix de Radio-Canada dans le Sud de l’Ontario fournit une note biographique des 12 directeurs de CJBC, depuis le premier chargé de projet, Jean Charbonneau, jusqu’à l’actuel directeur de Radio-Canada, région de l’Ontario, Robert Renaud. Une attention particulière est accordée à tous les spectacles diffusés par CJBC, notamment lors de la Saint-Jean et de La Rencontre.
M. Sylvestre sait gré aussi à Suzanne Laberge qui a dressé une liste de quelque 40 anciens animateurs et journalistes qui ont d’abord fait leurs armes à Toronto avant d’être promus à Montréal. Cela a donné lieu à des témoignages de Jean-Michel Leprince, Claude Deschênes, Céline Galipeau, Pierre Granger, Alain Crevier et Gisèle Quenneville, pour n’en nommer que quelques-uns.
Paul-François Sylvestre, La Voix de Radio-Canada dans le Sud de l’Ontario. Les 50 ans de CJBC (1964-2014), Toronto, Éditions du Gref, coll. Lieux dits no 6, 2014, 288 pages, plus de 100 photos.